| al passo con | in het spoor van | |
| andare al cinema | naar de bioscoop gaan | |
| cogliere al varco | op het verkeerde moment betrappen | |
| cogliere al volo | meteen aangrijpen | |
| cogliere la palla al balzo | de kans met beide handen aangrijpen | |
| dare in pasto al pubblico | aan het publiek voorschotelen | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | het beste van twee werelden hebben | |
| donna al volante | vrouw achter het stuur | |
| educare al rispetto | opvoeden tot respect | |
| ernia al disco | hernia | |
| essere al verde | blut zijn | |
| in bocca al lupo | veel succes | |
| mettere troppa carne al fuoco | te veel hooi op je vork nemen | |
| risultare positivo al test | positief testen | |
| sfruttare al massimo | optimaal benutten | |
| sfruttare al meglio le potenzialità | het potentieel optimaal benutten | |
| stare al volante | achter het stuur zitten | |
| tagliare la testa al toro | de koe bij de horens vatten | |
| una mela al giorno leva il medico di torno | een appel per dag houdt de dokter weg | |
| vacanza al mare | strandvakantie | |
| venire al dunque | ter zake komen |
Vocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.