| adattarsi alle circostanze | zich aanpassen aan de omstandigheden | |
| alle calende greche | op een onbepaalde datum | |
| alle prese | in de greep van | |
| alle spalle | achter zich | |
| alle spalle di | achter | |
| alle stelle | tot in de hemel | |
| alle strette | in het nauw | |
| arrivare alle mani | tot een handgemeen komen | |
| autorizzazione alle installazioni | vergunning voor installaties | |
| bando alle ciance! | genoeg geklets! | |
| burro alle acciughe | boter met ansjovis | |
| burro alle erbe | kruidenboter | |
| burro alle mandorle | amandelboter | |
| burro alle nocciole | hazelnootboter | |
| chiamare qcn alle armi | iemand oproepen om in actie te komen | |
| correre dietro alle sottane | achter de rokken aanrennen | |
| esposizione alle radiazioni | blootstelling aan straling | |
| essere alle costole di | in de buurt blijven van | |
| essere alle prese | worstelen met | |
| essere alle prese con | te maken hebben met | |
| essere superiore alle proprie aspettative | boven de eigen verwachtingen uitkomen | |
| far venire il latte alle ginocchia | de knieën doen trillen | |
| mettersi alle spalle di | achter zich laten | |
| portare alle stelle | de prijzen de pan uit laten rijzen | |
| rispondere alle proprie esigenze | aan de eigen behoeften voldoen | |
| rotelle di pasta alle zucchine | pastarolletjes met courgette | |
| siamo alle solite | het is weer hetzelfde liedje | |
| stare alle calcagna di qualcuno | iemand op de hielen zitten | |
| stare alle costole di | op de hielen zitten van | |
| stare alle regole | zich aan de regels houden | |
| vivere alle spalle di | op de kosten van iemand leven |
Vocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.