| a un passo da | op een steenworp afstand van | |
| avere una brutta gatta da pelare | een lastig klusje te klaren hebben | |
| botte da orbi | een flinke knokpartij | |
| cappello da cuoco | kokshoed | |
| carta da lettera | briefpapier | |
| cavallo da corsa | renpaard | |
| chi fa da sé fa per tre | wie het zelf doet, doet het driemaal zo goed | |
| come da copione | zoals verwacht | |
| come mai da queste parti | hoe komt het dat je hier bent? | |
| così da evitare | zodat wordt voorkomen dat | |
| da buttare | om weg te gooien | |
| da capo a piedi | van top tot teen | |
| da che mondo è mondo | zo lang als de wereld bestaat | |
| da cima a fondo | van boven naar beneden | |
| da cosa nasce cosa | het ene leidt tot het andere | |
| da dio | geweldig | |
| da dove viene | waar komt het vandaan | |
| da dove vieni | waar kom je vandaan? | |
| da evitare | te vermijden | |
| da grande | als volwassene | |
| da lì a | van daar tot | |
| da manuale | zoals het hoort | |
| da ora in poi | vanaf nu | |
| da pari a pari | van gelijk tot gelijk | |
| da piangere | om te huilen | |
| da piccolo | toen ik klein was | |
| da quando in qua | sinds wanneer | |
| da quanto | sinds | |
| da solo | in zijn eentje | |
| da tagliarsi col coltello | om met een mes te snijden | |
| da tempo | al geruime tijd | |
| da un secolo | al een eeuw lang | |
| da vendere | te koop | |
| da vicino | van dichtbij | |
| di qua da | vanaf hier | |
| dose da cavallo | enorme dosis | |
| fa acqua da tutte le parti | het lekt aan alle kanten | |
| fare una vita da cani | een ellendig leven leiden | |
| febbre da cavallo | paardenkoorts | |
| guanto da baseball | honkbalhandschoen | |
| il bue che dà del cornuto all'asino | de os die de ezel een hoorn draagt noemt | |
| indipendente da | onafhankelijk van | |
| persona si dà arie | iemand doet alsof hij iets is | |
| stivale da donna | dameslaars | |
| stivale da moto | motorlaars | |
| una persona tutta da scoprire | iemand die je nog helemaal moet ontdekken | |
| va da sé | dat spreekt voor zich | |
| vacanza da sogno | droomvakantie | |
| vita da artista | het leven van een kunstenaar |
Vocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.