fuori
[ˈfwoːri] fuò-ri- buiten
Gerelateerde zinnen 'fuori'
| al di fuori di | buiten | |
| andar fuori di testa | door het lint gaan | |
| andare fuori | naar buiten gaan | |
| andare fuori di testa | door het lint gaan | |
| avere gli occhi fuori dalle orbite | de ogen uit de kassen springen | |
| buttare fuori | eruitgooien | |
| chiudere fuori | buiten sluiten | |
| chiudere qcn fuori | iemand buitensluiten | |
| chiudersi fuori | zich buitensluiten | |
| colare fuori | naar buiten stromen | |
| costruito fuori serie | op maat gemaakt | |
| dormire fuori casa | buiten huis slapen | |
| essere fuori di sé | uit zijn dak gaan | |
| far fuori | uitschakelen | |
| fare fuori | uitschakelen | |
| fare fuori (informale) | uit de weg ruimen | |
| finire fuori strada | van de weg raken | |
| fuori borsa | buiten de beurs | |
| fuori campo (fotografia) | buiten beeld | |
| fuori casa | buiten huis | |
| fuori chiave | buiten de toonsoort | |
| fuori combattimento | buiten gevecht | |
| fuori commercio | niet meer in de handel verkrijgbaar | |
| fuori concorso | buiten competitie | |
| fuori controllo | uit de hand gelopen | |
| fuori dal coro | buiten de norm | |
| fuori del campo visivo | buiten het gezichtsveld | |
| fuori del comune | buitengewoon | |
| fuori del seminato | buiten de gebaande paden | |
| fuori delle mura | buiten de stadsmuren | |
| fuori di | buiten | |
| fuori di casa | buitenhuis | |
| fuori di mente | gek | |
| fuori di moda | uit de mode | |
| fuori di qui! | weg hier! | |
| fuori di sé | buiten zinnen | |
| fuori diritto | buiten de wet | |
| fuori discussione | daar valt niets over te discussiëren | |
| fuori gara | buiten competitie | |
| fuori giri | te hoog toerental | |
| fuori moda | uit de mode | |
| fuori portata di voce | buiten gehoorsafstand | |
| fuori questione | geen twijfel over mogelijk | |
| fuori stagione | buiten het seizoen | |
| fuori tempo massimo | buiten de tijdslimiet | |
| fuori testo | buiten de tekst | |
| fuori tiro | buiten schot | |
| guardare fuori | naar buiten kijken | |
| lanciarsi fuori | zich naar buiten werpen | |
| lasciar fuori | buiten laten | |
| lasciare fuori | buiten laten | |
| mettere fuori combattimento | buiten gevecht stellen | |
| pompare fuori da | eruit pompen | |
| portare fuori | naar buiten brengen | |
| precipitarsi fuori | naar buiten rennen | |
| restare fuori | buiten blijven | |
| rimanere chiuso fuori | buiten gesloten blijven | |
| rimanere fuori casa | van huis wegblijven | |
| rumori fuori scena/campo | geluiden buiten beeld/buiten het kader | |
| saltar fuori | tevoorschijn springen | |
| saltar fuori a dire | zomaar uit het niets zeggen | |
| saltare fuori | tevoorschijn springen | |
| scaraventarsi fuori | zich naar buiten storten | |
| sgattaiolare fuori | eruit sluipen | |
| spostamenti al di fuori delle ore di punta | verplaatsingen buiten de spitsuren | |
| spuntare fuori | tevoorschijn komen | |
| stare fuori | buiten blijven | |
| tirar fuori | tevoorschijn halen | |
| tirare fuori | tevoorschijn halen | |
| tirare fuori con un carro attrezzi | met een sleepwagen wegslepen | |
| venire fuori | naar buiten komen | |
| vivere fuori | buiten wonen |
Gerelateerde woorden
Gesponsorde Producten
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
Amazon
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
Amazon
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
AmazonVocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.