| il piatto piange | het bord huilt | |
| la vendetta è un piatto che va servito freddo | wraak is een gerecht dat koud geserveerd moet worden | |
| piatto da asporto | afhaalmaaltijd | |
| piatto da frutta | fruitschaal | |
| piatto da portata | serveerschaal | |
| piatto del giorno | gerecht van de dag | |
| piatto della bilancia | weegschaalplateau | |
| piatto di pasta | bord pasta | |
| piatto di pasta del giorno | pastagerecht van de dag | |
| piatto doccia | douchebak | |
| piatto fondo | diepe schaal | |
| piatto forte | hoofdgerecht | |
| piatto principale | hoofdgerecht | |
| piatto tipico | typisch gerecht | |
| schermo piatto | flatscreen | |
| sputare nel piatto dove si mangia | in het bord spugen waar je uit eet | |
| su un piatto d'argento | op een presenteerblaadje | |
| televisore a schermo piatto | flatscreen-tv |
Vocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.