sì
[si]- ja
synoniemen
Gerelateerde zinnen 'sì'
| a caval donato non si guarda in bocca | een geschonken paard kijk je niet in de mond | |
| chi si accontenta gode | wie genoegen neemt met weinig, is gelukkig | |
| chi si assomiglia si piglia | soort zoekt soort | |
| chi si ferma è perduto | wie stilstaat, is verloren | |
| chi si loda s'imbroda | wie zichzelf prijst, maakt zichzelf belachelijk | |
| chi si scusa si accusa | wie zich verontschuldigt, beschuldigt zichzelf | |
| come si chiama | hoe heet het | |
| dire di sì | ja zeggen | |
| e pur si muove | en toch draait het | |
| eppur si muove | en toch beweegt het | |
| gli amici si vedono nel momento del bisogno | vrienden laat je pas zien wie je echte vrienden zijn als je ze nodig hebt | |
| i panni sporchi si lavano in famiglia | vuile was moet je binnen de familie wassen | |
| il diavolo si nasconde nei dettagli | het zit hem in de details | |
| l'etiope non si sbianca | de ethiopiër wordt niet lichter van kleur | |
| non si sa mai | je weet maar nooit | |
| penso di sì | ik denk het wel | |
| più frequente di quanto si creda | vaker dan men denkt | |
| pronunciare il fatidico sì | het beslissende ‘ja’ zeggen | |
| quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare | als het er hard aan toe gaat, komen de stoere jongens in actie | |
| rosso di sera, bel tempo si spera | rood in de avond, hopelijk mooi weer | |
| rosso di sera, buon tempo si spera | rood aan de avondhemel, hopelijk mooi weer | |
| si chiama pietro e torna indietro | hij heet pietro en gaat terug | |
| si fa per dire | bij wijze van spreken | |
| si fa presto | dat is zo gepiept | |
| si prega di scegliere | maak alstublieft een keuze | |
| si viene a creare | ontstaat er | |
| si vis pacem, para bellum | si vis pacem, para bellum | |
| sputare nel piatto dove si mangia | in het bord spugen waar je uit eet | |
| squadra che vince non si cambia | een winnend team verander je niet | |
| uno sì e uno no | om de keer |
Gerelateerde woorden
Gesponsorde Producten
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
Amazon
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
I suoni delle lingue, i suoni dell'italiano
AmazonVocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.