| a proprio agio | op zijn gemak | |
| a proprio giudizio | naar eigen inzicht | |
| a proprio rischio e pericolo | op eigen risico | |
| amor proprio | zelfrespect | |
| amore proprio | zelfliefde | |
| aprire il proprio cuore | je hart openen | |
| dal canto proprio | van zijn kant | |
| essere di proprio gradimento | naar eigen smaak zijn | |
| essere di proprio gusto | naar eigen smaak zijn | |
| essere farina del proprio sacco | het resultaat van eigen inspanningen zijn | |
| fare del proprio meglio | zijn best doen | |
| fare il proprio dovere | zijn plicht doen | |
| fissare il proprio domicilio | zijn woonplaats vaststellen | |
| in cuor proprio | in het diepst van zijn hart | |
| in proprio | op eigen rekening | |
| morire per il proprio paese | voor je vaderland sterven | |
| nel proprio piccolo | op zijn eigen bescheiden manier | |
| nome proprio | eigennaam | |
| non sentirsi a proprio agio | zich niet op zijn gemak voelen | |
| proprio al culmine di | precies op het hoogtepunt van | |
| proprio come | net zoals | |
| proprio così | precies zo | |
| proprio dall'inizio | vanaf het allereerste begin | |
| proprio loro | juist zij | |
| proprio lui | juist hij | |
| proprio noi | juist wij | |
| registrare il proprio arrivo | je aankomst registreren | |
| riuscire a sentirsi a proprio agio in una nuova situazione | zich op zijn gemak kunnen voelen in een nieuwe situatie | |
| sentirsi a proprio agio | zich op zijn gemak voelen | |
| sfruttare a proprio vantaggio | in eigen voordeel gebruiken | |
| tornare al proprio posto | teruggaan naar zijn of haar plaats | |
| vivere per conto proprio | op eigen benen staan |
Vocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.