mettere
[metˈtɛːre] mét-te-re- plaatsen
synoniemen
Gerelateerde zinnen 'mettere'
| difficile da mettere in moto | moeilijk op gang te brengen | |
| mettere a disposizione | ter beschikking stellen | |
| mettere a dormire | in slaap brengen | |
| mettere a dura prova | op de proef stellen | |
| mettere a frutto | benutten | |
| mettere a libro | in het boek opnemen | |
| mettere a nudo | blootleggen | |
| mettere a posto | opruimen | |
| mettere a punto | afstellen | |
| mettere a segno | scoren | |
| mettere a terra | aan de grond zetten | |
| mettere al mondo | ter wereld brengen | |
| mettere al riparo | in veiligheid brengen | |
| mettere al sicuro | in veiligheid brengen | |
| mettere all'asta | veilen | |
| mettere all’opera | in praktijk brengen | |
| mettere alla porta | de deur wijzen | |
| mettere alla prova | op de proef stellen | |
| mettere avanti | naar voren brengen | |
| mettere cimici | wantsen plaatsen | |
| mettere contro | tegenover stellen | |
| mettere da parte | opzij zetten | |
| mettere fine a qualcosa | iets beëindigen | |
| mettere fuori combattimento | buiten gevecht stellen | |
| mettere giudizio | een oordeel vellen | |
| mettere i bastoni fra le ruote | roet in het eten strooien | |
| mettere i bastoni tra le ruote | roet in het eten gooien | |
| mettere il fondo | de basis leggen | |
| mettere il paraocchi a | iemand de oogkleppen opzetten | |
| mettere il sale | zout toevoegen | |
| mettere in atto | ten uitvoer brengen | |
| mettere in carniere | in de jachtzak stoppen | |
| mettere in circolazione | in omloop brengen | |
| mettere in conto | rekening houden met | |
| mettere in disparte | aan de kant zetten | |
| mettere in dubbio | in twijfel trekken | |
| mettere in dubbio qualcosa | iets in twijfel trekken | |
| mettere in evidenza | benadrukken | |
| mettere in fila | op een rij zetten | |
| mettere in gabbia | in een kooi stoppen | |
| mettere in grassetto | vetgedrukt maken | |
| mettere in guardia | waarschuwen | |
| mettere in guardia contro | waarschuwen tegen | |
| mettere in infusione | laten trekken | |
| mettere in libertà | vrijlaten | |
| mettere in mostra | tentoonstellen | |
| mettere in moto | in gang zetten | |
| mettere in neretto | vetgedrukt maken | |
| mettere in opera | in praktijk brengen | |
| mettere in ordine | opruimen | |
| mettere in ordine alfabetico | in alfabetische volgorde zetten | |
| mettere in pericolo | in gevaar brengen | |
| mettere in piedi qualcosa | iets opzetten | |
| mettere in pratica | in praktijk brengen | |
| mettere in salamoia | in pekel leggen | |
| mettere in scena | opvoeren | |
| mettere in una botte | in een vat doen | |
| mettere insieme | samenstellen | |
| mettere l'accento su | de nadruk leggen op | |
| mettere l'esca a | het aas plaatsen op | |
| mettere la base | de basis leggen | |
| mettere la cintura di sicurezza a | de veiligheidsgordel omdoen | |
| mettere la moquette | het tapijt leggen | |
| mettere la pulce nell'orecchio | iemand op een idee brengen | |
| mettere le ali ai piedi | vleugels aan je voeten krijgen | |
| mettere le mani su | de hand op leggen | |
| mettere microspie | afluisterapparatuur plaatsen | |
| mettere pace | vrede stichten | |
| mettere qcn a lavorare a | iemand aan het werk zetten bij | |
| mettere qcn al bando | iemand verbannen | |
| mettere qcn all'opera | iemand aan het werk zetten | |
| mettere qcn in soggezione | iemand intimideren | |
| mettere qcn in stato di accusa | iemand in staat van beschuldiging stellen | |
| mettere qcs a fuoco | iets scherpstellen | |
| mettere qcs da parte | iets opzij zetten | |
| mettere qualcuno all'opera | iemand aan het werk zetten | |
| mettere sotto controllo | onder controle krijgen | |
| mettere sotto sale | in zout leggen | |
| mettere sotto sequestro | in beslag nemen | |
| mettere su muscoli | spieren opbouwen | |
| mettere sul conto di | toeschrijven aan | |
| mettere sul trono | op de troon zetten | |
| mettere sulla lista nera | op de zwarte lijst zetten | |
| mettere tra parentesi | terzijde laten | |
| mettere trappole esplosive | explosieve vallen plaatsen | |
| mettere troppa carne al fuoco | te veel hooi op je vork nemen | |
| mettere un cancello intorno | er een hek omheen zetten | |
| mettere un elastico | een elastiekje omdoen | |
| mettere un punto fermo | een punt zetten | |
| non sapere dove mettere le mani per | niet weten waar je moet beginnen met | |
| non ti ci mettere pure tu | doe er nou ook niet nog bij |
Gerelateerde woorden
Gesponsorde Producten
Italian Short Stories for Beginners
Amazon
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
AmazonVocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.