prendere
[prenˈdɛːre] prèn-de-re- nemen
synoniemen
Gerelateerde zinnen 'prendere'
| farsi venire a prendere in auto | je met de auto laten ophalen | |
| non prendere | niet innemen | |
| non riuscire a prendere sonno | niet in slaap kunnen komen | |
| non sapere che pesci prendere | niet weten wat je ervan moet denken | |
| passare a prendere | ophalen | |
| prendere ... di permesso | verlof opnemen ... | |
| prendere a calci | schoppen | |
| prendere a calci nel sedere | een flinke trap onder de kont geven | |
| prendere a cuore | ter harte nemen | |
| prendere a legnate | een pak slaag geven | |
| prendere a noleggio | huren | |
| prendere a nolo | huren | |
| prendere a pensione | met pensioen gaan | |
| prendere a pugni | met de vuisten slaan | |
| prendere alla leggera | licht opvatten | |
| prendere alla lettera | letterlijk nemen | |
| prendere ancora | nog een keer nemen | |
| prendere atto | kennis nemen van | |
| prendere come preda | als prooi vangen | |
| prendere con una briscola | met een briscola pakken | |
| prendere contatto con | contact opnemen met | |
| prendere d'assalto | bestormen | |
| prendere delle misure | maatregelen nemen | |
| prendere di mira | op iets richten | |
| prendere dimestichezza con | vertrouwd raken met | |
| prendere due piccioni con una fava | twee vliegen in één klap slaan | |
| prendere fiato | even op adem komen | |
| prendere fischi per fiaschi | iets verkeerd opvatten | |
| prendere fuoco | in brand vliegen | |
| prendere il comando | het heft in handen nemen | |
| prendere il raffreddore | verkouden worden | |
| prendere il sole | zonnen | |
| prendere il toro per le corna | de stier bij de horens vatten | |
| prendere il volante | achter het stuur kruipen | |
| prendere in affitto | huren | |
| prendere in considerazione | rekening houden met | |
| prendere in locazione | huren | |
| prendere in mano | ter hand nemen | |
| prendere in ostaggio | gijzelen | |
| prendere in prestito | lenen | |
| prendere in simpatia | sympathie voor iemand krijgen | |
| prendere in trappola | in de val lokken | |
| prendere l'abitudine di | er een gewoonte van maken om | |
| prendere l'influenza | de griep krijgen | |
| prendere la macchina | de auto nemen | |
| prendere la parte di | de kant kiezen van | |
| prendere la volata | de sprint inzetten | |
| prendere le decisioni | beslissingen nemen | |
| prendere le distanze da | afstand nemen van | |
| prendere le impronte digitali | vingerafdrukken nemen | |
| prendere nota | kennis nemen van | |
| prendere nota di | kennis nemen van | |
| prendere parte | deelnemen | |
| prendere parte a | deelnemen aan | |
| prendere per il naso | voor de gek houden | |
| prendere possesso di | in bezit nemen van | |
| prendere posto | plaatsnemen | |
| prendere qcs senza chiedere | iets nemen zonder te vragen | |
| prendere qualcuno sul serio | iemand serieus nemen | |
| prendere sul serio | serieus nemen | |
| prendere sulle ginocchia | op schoot nemen | |
| prendere tempo | de tijd nemen | |
| prendere un abbaglio | zich vergissen | |
| prendere un granchio | een misstap begaan | |
| prendere una batosta | een flinke klap krijgen | |
| prendere una chiamata | een telefoontje aannemen | |
| prendere una decisione | een beslissing nemen | |
| prendere una medicina | een medicijn innemen | |
| riuscire a prendere | erin slagen om te pakken | |
| senza prendere in considerazione | zonder rekening te houden met |
Gerelateerde woorden
Gesponsorde Producten
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
Amazon
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
AmazonVocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.