| dare a Cesare quel che è di Cesare | caesar geven wat caesar toekomt | |
| dare a intendere | laten doorschemeren | |
| dare a qcn del | iemand wat geven van | |
| dare adito | aanleiding geven tot | |
| dare alla luce | bevallen | |
| dare ascolto a | naar luisteren | |
| dare atto | er nota van nemen | |
| dare battaglia a | de strijd aangaan met | |
| dare beneficio a | ten goede komen aan | |
| dare buca | afzeggen | |
| dare colpi a | slaan op | |
| dare consigli a qcn su | iemand advies geven over | |
| dare corda | opwekken | |
| dare credito a | geloof hechten aan | |
| dare di matto | door het lint gaan | |
| dare dipendenza | verslavend zijn | |
| dare false speranze | valse hoop wekken | |
| dare fastidio | lastigvallen | |
| dare fastidio a | lastigvallen | |
| dare forma | vorm geven | |
| dare frutti | vruchten afwerpen | |
| dare frutto | vrucht dragen | |
| dare fuoco a | in brand steken | |
| dare i suoi frutti | zijn vruchten afwerpen | |
| dare il cinque | een high five geven | |
| dare il nome di | de naam geven van | |
| dare il tutto per tutto | alles op alles zetten | |
| dare il via | de aftrap geven | |
| dare il via libera | het groene licht geven | |
| dare il voto a | een cijfer geven aan | |
| dare in affitto | verhuren | |
| dare in appalto | uitbesteden | |
| dare in matrimonio | uithuwelijken | |
| dare in pasto a | aan iemand voorhouden | |
| dare in pasto al pubblico | aan het publiek voorschotelen | |
| dare in prestito | uitlenen | |
| dare in smanie | in spanning brengen | |
| dare in sposa | uithuwelijken | |
| dare informazioni a | informatie verstrekken aan | |
| dare l'autorizzazione per | toestemming verlenen voor | |
| dare l'impressione di essere | de indruk wekken dat men | |
| dare l'incarico | de opdracht geven | |
| dare l'incarico a qcn per | iemand de opdracht geven om | |
| dare la colpa a | de schuld geven aan | |
| dare la propria parola | zijn woord geven | |
| dare la vita a | tot leven brengen | |
| dare la vita per | zijn leven geven voor | |
| dare lavoro a | werk bieden aan | |
| dare libero sfogo alla propria rabbia | zijn woede de vrije loop laten | |
| dare man forte a | een handje helpen bij | |
| dare mandato | een opdracht geven | |
| dare notizia di | verslag doen van | |
| dare origine a | aanleiding geven tot | |
| dare pacco | een pakketje afgeven | |
| dare pacco a | een pakketje bezorgen bij | |
| dare per scontato | als vanzelfsprekend beschouwen | |
| dare piacere | plezier doen | |
| dare procura | een volmacht verlenen | |
| dare ragione a | gelijk geven aan | |
| dare retta a | naar luisteren | |
| dare scacco | schaak zetten | |
| dare spago | touw geven | |
| dare spettacolo di sé | zich belachelijk maken | |
| dare sui nervi a | iemand op de zenuwen werken | |
| dare un bacio | een kus geven | |
| dare un bias | een voorkeur geven | |
| dare un calcio a | een trap geven aan | |
| dare un ceffone a | een klap geven aan | |
| dare un colpo a | een klap uitdelen aan | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | het beste van twee werelden hebben | |
| dare un colpo di telefono | even bellen | |
| dare un colpo di tosse | een hoestje laten | |
| dare un giro di vite su | streng optreden tegen | |
| dare un morso a | een hapje nemen van | |
| dare un nome a qcn in onore di | iemand een naam geven ter ere van | |
| dare un nome in codice | een codenaam geven | |
| dare un nome sbagliato a | een verkeerde naam geven aan | |
| dare un riconoscimento a qcn per | iemand een erkenning geven voor | |
| dare un voto | een cijfer geven | |
| dare un'occhiata | even kijken | |
| dare un'occhiata a | even kijken naar | |
| dare una cornata a | een hoornstoot geven aan | |
| dare una festa | een feestje geven | |
| dare una guardata a | even een kijkje nemen bij | |
| dare una manata | een klap geven | |
| dare una mano | een handje helpen | |
| dare una mano a | een handje helpen bij | |
| dare una notizia a | iemand iets vertellen | |
| dare una pacca a | een schouderklopje geven aan | |
| dare una punizione severa a | een strenge straf opleggen aan | |
| dare una ripulita | even opruimen | |
| dare una risposta | een antwoord geven | |
| dare una stretta su | de teugels aanhalen | |
| dare una testata a | een kopstoot geven aan | |
| dare uno schiaffo a | een klap geven aan | |
| dare uno sguardo | een blik werpen op | |
| dare uno sguardo a | een kijkje nemen bij | |
| dare vita | tot leven brengen | |
| dare vita a | tot leven brengen | |
| dare voce a | een stem geven aan | |
| di dare la precedenza | voorrang te verlenen | |
| non dare ascolto | geen gehoor geven aan | |
| senza dare nell'occhio | zonder op te vallen |
Vocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.