uscire
[uʃˈʃiːre] u-scì-re- naar buiten gaan
synoniemen
andare fuori, venir fuori, andarsene, sgusciare, andare a spasso, scaturire, defluire, fuoriuscire, sgorgare, gocciolare, colare, trasudare, sprigionarsi, spuntare, comparire, sbucare, sbottare, esclamare, sconfinare, tracimare, straripare, deviare, sporgere, ritirarsi, e
Gerelateerde zinnen 'uscire'
| chiedere a qcn di uscire | iemand vragen om uit te gaan | |
| essere fatto uscire | eruit worden gestuurd | |
| far uscire | eruit laten komen | |
| far uscire allo scoperto | aan het licht brengen | |
| far uscire di testa | iemand tot waanzin drijven | |
| far uscire qcn da | iemand uit … laten komen | |
| far uscire qualcuno | iemand naar buiten laten gaan | |
| fare uscire sangue da | bloed laten stromen uit | |
| farla uscire | haar eruit laten komen | |
| invitare qcn ad uscire | iemand uitnodigen om uit te gaan | |
| lasciare uscire | eruit laten | |
| per uscire | om naar buiten te gaan | |
| smania di uscire di casa | zin om het huis uit te gaan | |
| uscire a fiotti | in stromen naar buiten komen | |
| uscire arrampicandosi | zich een weg naar buiten klimmen | |
| uscire con | uitgaan met | |
| uscire con qualcuno | met iemand uitgaan | |
| uscire dai gangheri | uit zijn dak gaan | |
| uscire dall'orbita | uit de baan komen | |
| uscire dall'ospedale | het ziekenhuis verlaten | |
| uscire dall'uovo | uit het ei komen | |
| uscire dalle rotaie | van de rails afrijden | |
| uscire di bocca | uit de mond komen | |
| uscire di casa | het huis verlaten | |
| uscire di corsa | er vandoor gaan | |
| uscire di nascosto | stiekem weggaan | |
| uscire di scena in modo glorioso | op glorieuze wijze het toneel verlaten | |
| uscire di senno | door het lint gaan | |
| uscire di testa | door het lint gaan | |
| uscire illeso | er ongeschonden uitkomen | |
| uscire impetuosamente da | met veel elan uit … komen | |
| uscire incolume | er ongeschonden uitkomen | |
| uscire indenne | er ongeschonden uitkomen | |
| uscire inerpicandosi | naar buiten klimmen | |
| uscire insieme | samen uitgaan | |
| uscire per fare qualcosa | eropuit gaan om iets te doen | |
| uscire sano e salvo | veilig en wel naar buiten komen | |
| uscire vincitore | als winnaar uit de bus komen |
Gerelateerde woorden
Gesponsorde Producten
Piccolo dizionario visuale
Amazon
Easy Italian Phrase Book
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
AmazonVocabolaudio neemt deel aan het Amazon Services LLC Associates Program. Door op de aankooplinks te klikken en een bestelling af te ronden, wordt er een commissie verdiend ter ondersteuning van het project, zonder extra kosten voor de koper.